大谷翔平、もう投げなくて良くない？という暗黙の雰囲気