【悲報】西武ライオンズ、駅広告の英語がめちゃくちゃ…

スポンサーリンク
【悲報】西武ライオンズ、駅広告の英語がめちゃくちゃ…

1: 名無しさん 2026/03/17(火) 08:16:58.143

 
 

2: 名無しさん 2026/03/17(火) 08:17:11.310

西武球場前駅に掲出した装飾につきまして、一部誤植がございました。楽しみにされていたファンの皆さまには深くお詫び申しあげます。
内容を修正のうえ、後日改めて掲出いたします。
— 埼玉西武ライオンズ (@lions_official) March 16, 2026

「どうしてこうなった」西武ライオンズ、駅装飾の“複数の誤字”を謝罪→再掲出へ「誰も気付かないなんて」「こんな間違うことある?」
>掲出されたメッセージの中には、本来「NEVER」と書かれるべき単語が「NEVAER」となっていたほか、「TOGETHER」が「TOGETHTER」と表記されるなど複数の誤字が確認され「これはひどい」「さすがに誰か気づいてほしかった」などの声がファンから上がりました。
全文はソース
news.yahoo.co.jp/articles/1395d7660feae7418e32f5cafbfddc366b91ca6b

スポンサーリンク

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

14: 名無しさん 2026/03/17(火) 08:31:22.503

なんで貼って公開するまでに誰も気付かんねん
 

13: 名無しさん 2026/03/17(火) 08:30:36.962

誰もチェックしてないんか
 

15: 名無しさん 2026/03/17(火) 08:38:27.122

together2回間違ってるので草生えた
 

5: 名無しさん 2026/03/17(火) 08:18:12.189

このご時世だしAIで作ってんじゃねーの?
そんで球団ロゴ乗っけてポイ
 

6: 名無しさん 2026/03/17(火) 08:32:35.999

>>5
AIなら綴りで間違えるわけないんだよなあ
 

11: 名無しさん 2026/03/17(火) 08:22:13.679

 
 

12: 名無しさん 2026/03/17(火) 08:29:04.948

>>11
BUFFA LOSE草
 

36: 名無しさん 2026/03/17(火) 07:28:45.28

トゥギャザーしようぜ!
 

11: 名無しさん 2026/03/17(火) 07:20:34.35

企画部門か下請けデザイン会社のミス
いずれにしても西武が確認しないと
 

44: 名無しさん 2026/03/17(火) 07:31:38.97

大きな広告の英語表記てスペルミスってないか日本語より慎重にチェックするけどな
 

90: 名無しさん 2026/03/17(火) 07:48:43.58

何箇所突破したら駅掲載までたどり着くんだw
 

56: 名無しさん 2026/03/17(火) 07:34:43.34

NEVAERの方は字体が特殊だからチェック素通りはありえないよな
 

149: 名無しさん 2026/03/17(火) 08:15:48.26

複数でチェックしてても目立つ箇所の方が逆に気付かないのは割とデザインあるある
 

141: 名無しさん 2026/03/17(火) 08:12:33.41

チェックすべき事をチェックしてない現場ネコ案件
 
引用元:https://hayabusa9.5ch.io/test/read.cgi/mnewsplus/1773699269/

[紹介元] やみ速@なんJ西武まとめ 【悲報】西武ライオンズ、駅広告の英語がめちゃくちゃ…
スポンサーリンク