大谷翔平さん、2025年のレジェンダリー・モーメント賞を受賞してしまう