大谷翔平さん、メジャーリーグ史上初となる9打席連続出塁