転載元: https://hayabusa9.5ch.io/test/read.cgi/mnewsplus/1788851677/
大谷翔平、今季の投手復帰断念を明かす「ほとんどの確率でそれはない」二刀流完走ならず「残念…反省点」５試合ぶり出場も６４打席ノーアーチ
◆米大リーグ ドジャース６―３レッズ（７日、米カリフォルニア州ロサンゼルス＝ドジャースタジアム）
ドジャース・大谷翔平投手（３２）が７日（日本時間８日）、本拠地・レッズ戦に「１番・ＤＨ」で先発出場。５試合ぶりの復帰戦は３打数無安打１四球、２三振に終わり、復帰前から続いている移籍後ワーストの連続ノーアーチは６４打席となった。
試合後、８月１７日（同１８日）以来２１日ぶりに取材に応じ、今季の投手復帰について、「ほとんどの確率でそれはない」と明かした。
「残念でもありますし、それも含めて今年１年の反省点」と二刀流を完走できなかったことに無念の思いを口にした。
レッズ先発はリーグ２位タイの１５勝を挙げ、サイ・ヤング賞候補にも挙がる右腕バーンズだった。
大谷は８月１８日（同１９日）の敵地・ロッキーズ戦で３０号２ランを放って以降、試合前の時点でド軍移籍後ワーストの１２試合、６０打席ノーアーチ。その間４９打数６安打の打率１割２分２厘、１９三振、１１四死球、打点も「０」と不振を極めていた。
再スタートのこの日、初回先頭の第１打席に向かう際には「おかえり」と言わんばかりの大歓声を受けるも左飛、３回２死の第２打席は空振り三振に倒れた。
５回２死三塁の第３打席は左腕ウィリアムソンから空振り三振。７回２死の第４打席は四球を選んだ。ただ、３球目をファウルにした後に右腕をグルグルと回して確認するようなしぐさもあった。
４打席でスイングをかけたのは７度。だが、打球が前に飛んだのは初回の左飛だけであとは空振り４、ファウル２だった。
２日（同３日）の本拠地・カージナルス戦で今季初の１試合４三振を喫した大谷は３日（同４日）から“休養”に入った。結果が出ないことはもちろん、スイングした際に右腕を気にするなど異変が起きていた。実際に左膝痛、右上腕の張りに加え、首周辺の違和感を訴えていたことも判明。負傷者リスト（ＩＬ）入りも検討されるほど体調は良くなかった。
３１試合ぶりに欠場した３日（同４日）から６日（同７日）まで連続欠場は移籍後最長の４試合まで伸びていた。しかし、５日（同６日）には打撃練習を再開。６日（同７日）の本拠地・ナショナルズ戦では代打待機するまでに状態が回復。８月２８日（同２９日）のブルペン入りを最後にキャッチボールも再開できておらず、今季中の投手復帰は絶望的だが、ひとまず打者として帰ってきた。
ただ、「復帰」した初日に「復活」を証明することはできず。チームは５回に敵失で逆転、６回にはＴ・ヘルナンデスの３ランで追加点を奪って５連勝とし、地区優勝マジック「８」としたが、ワールドシリーズ３連覇に向けては大谷の復調が待たれる。
